لمياء الساحلي

صحافية ومترجمة ومحررة. انضمّت إلى فريق عمل "المفكرة القانونية" في آب/أغسطس 2018 حيث استهلّت تجربتها كمترجمة للتقارير القانونية ومسودّات القوانين والمقالات المتخصصة التي يعدّها فريق "المفكرة". انضمّت لاحقاً إلى فريق تحرير المجلّة والموقع الإلكتروني وإلى قسم الصحافة كمحررة مسؤولة وصحافية مساهمة. عملت في وسائل إعلامية عدّة حيث جمعت خبرة في صناعة المحتوى في السياقين التقليدي والرقمي، وقبل انضمامها إلى "المفكرة" قادت فريق تحرير الموقع الرقمي لجريدة "الحياة" والتحقت بفريق منصّة "ومضة" التي تُعنى بقضايا الاقتصاد الجديد وريادة الأعمال. لمياء مجازة في اللغات والترجمة من الجامعة اللبنانية وهي أيضاً مترجمة محلّفة. عملت في مجالات متعددة بدءاً بالقانون والسياسة والقضايا الاجتماعية وريادة الأعمال والاقتصاد حيث اشتغلت لسنوات كمترجمة في إطار ملحق "رأس المال" ومع مؤسسات إعلامية عدّة بينها معهد الجزيرة للإعلام.